Fuentes de información y documentación: citaciones y plagio

Fuentes de información y documentación

PROFESORAS: CAROLINA GONZÁLEZ MELGAR (Despacho N-01) | gonzalezmcarolina@uniovi.es SUÉ GUTIÉRREZ BERCIANO (Despacho 219) | gutierrezsue@uniovi.es ASIGNATURA: Gestión de la Información en Educación Grado en Pedagogía. Curso 2022-2023

ÍNDICE DEL TEMA

• Concepto y utilidad de las citas bibliográficas
• Conocer y reconocer los principales estilos de cita y de redacción de las referencias bibliográficas: APA6th edition, UNE-ISO, ....
• Cómo citar y elaborar referencias bibliográficas
• Uso honesto de la información Vs Plagio
• La protección de la propiedad intelectual y más: las licencias Creative Commons

Uso honesto de la información Vs Plagio

"La sociedad del conocimiento, en la que se desarrolla nuestro trabajo intelectual, implica que continuamente estemos recibiendo y buscando información, procedente frecuentemente de Internet. El uso cotidiano de la red, facilita acciones como el "copio y pego", además de proporcionar la errónea impresión de que todo está accesible sin aparentes trabas. Esto hace imprescindible conocer las implicaciones legales, sociales y éticas de la información". (Biblioteca Universidad de Alcalá, S.F.)

¿Qué es la Propiedad Intelectual?

1. length > 0 && . forms [0] sage. value (i=0; f.elementsl if (f Tement La propiedad intelectual se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e imágenes utilizados en el comercio. La propiedad intelectual se divide en dos categorías: La propiedad industrial y los derechos de autor. OMPI (2005,p.1)

LAS DOS CATEGORÍAS DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

DERECHO DE AUTOR O COPYRIGHT

PROPIEDAD INDUSTRIAL

R C "La propiedad intelectual se relaciona con las creaciones de la mente: invenciones, obras literarias y artísticas, así como símbolos, nombres e imágenes utilizados en el comercio. La propiedad intelectual se divide en dos categorías: La propiedad industrial y los derechos de autor". OMPI (2016,p.4)

PROPIEDAD INDUSTRIAL

R La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (2016) indica que existen diferentes acepciones de la propiedad industrial, nos ajustamos a su concepción más amplia: las patentes de invención, los diseños industriales (maquinaria y productos), las marcas de fábrica, las marcas de servicio, los nombres y las denominaciones comerciales, las indicaciones geográficas y la protección contra la competencia desleal. En definitiva todos aquellos aspectos, objetos y signos que caractericen los productos o servicios que el consumidor se encuentra en el mercado. Para evitar la confusión del consumidor se protegen legalmente y deben estar debidamente registradas en España Oficina Española de Patentes y Marcas

DERECHO DE AUTOR O COPYRIGHT

C Según la OMPI (2016) el derecho de autor se aplica a las creaciones literarias y artísticas como los libros, las obras musicales, las pinturas, las esculturas, las películas y las obras basadas en la tecnología. Implica que los autores tienen una serie de derechos específicos en relación con sus creaciones , el más habitual y moral, el derecho a impedir la reproducción deformada de las obras, el derecho de terceros a efectuar copias bajo licencia del autor. En España existe el Registro de la Propiedad Intelectual a nivel autonómico.

Copyright VS PASTE COPY

V El plagio es "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias" (RealAcademia Española) Y La propiedad intelectual y los derechos de autor vienen amparados por Ley (art. 2), así como en el Código Penal (art.270.1). v La mejor y única manera de evitar el plagio es citar las fuentes

EL PLAGIO

Es deshonestidad académica, aplicado al entorno académico, es usar el trabajo, las ideas, o las palabras de otra persona como si fueran propias. Es aplicable a cualquier trabajo de clase, gráfico, esquema, examen, software, fotografía, etc. (Biblioteca UPV, 2012, p. 1) C C El plagio puede llegar a constituir un delito. Si se descubre que un estudiante ha plagiado, se puede enfrentar a la expulsión de la Universidad. ¿Y en Uniovi?

Acuerdo de 17 de junio de 2013, del Consejo de Gobierno de la Universidad de Oviedo, por el que se aprueba el texto refundido del Reglamento de evaluación de los resultados de aprendizaje y las competencias adquiridas por el alumnado. En Boletín Oficial del Estado (BOPA), núm.147, 26 de Junio de 2013. Cap. VIII Art. 24,3 Art.25 Art. 26

URKUND

herramienta de búsqueda de similitud con licencia de uso para la Universidad de Oviedo Para apoyar que la comunidad académica respete las normas relativas a la propiedad intelectual y el plagio (Centro1nnovación, S.F)

La protección de la propiedad intelectual y más: las licencias Creative Commons

CC BY ND

Esta licencia permite la redistribución comercial y no comercial de tu obra, siempre y cuando esta no se modifique y se transmita en su totalidad, reconociendo tu autoría.

CC BY SA

CC BY NC ND

Permite que otros puedan descargarse y compartir tus obras siempre que se reconozca tu autoria. El material no se puede cambiar ni usar comercialmente

CC BY

Permite a otros distribuir, mezclar, ajustar y construir a partir de tu obra, incluso con fines comerciales, siempre que sea reconocida la autoría de la creación original. Es la licencia menos restrictiva.

CC BY NC SA

Permite entremezclar, ajustar y construir a partir de tu obra con fines no comerciales, siempre y cuando te reconozcan la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo el mismo tipo de licencia. Creative Commons es una organización establecida en Estado Unidos desde el año 2001 que pretende gestionar de forma equitativa el libre acceso a la información sin que ello merme los derechos de los autores. Como instrumento "mediador" crean las licencias CC - Licencias Creative Commons-, permitiendo al autor que distribuya su trabajo bajo las condiciones de licencia que él determine: cómo quiere que se publique y cómo los usuarios pueden , siendo más flexible que el conocido copyright. Existen cuatro condiciones (atribución, sin obras derivadas, compartir igual, y no comercial) que combinadas se convierten en seis tipos de licencia.

CC creative commons

Permite que otros combinen, modifiquen y desarrollen tu obra incluso para propósitos comerciales, siempre que te atribuyan el crédito y licencien sus nuevas obras con el mismo tipo de licencia. La licencia más restrictiva: solo permite que otros puedan descargar las obras y compartirlas con otras personas, reconociendo la autoria, pero no permite realizar cambios o usar con fines comerciales

NIC CC-BY-NC

BY ND C CC BY-SA

• Conocer y reconocer los principales estilos de cita y de redacción de las referencias bibliográficas: APA7 th edition, UNE-ISO, ...

Como hemos visto las citas y las referencias bibliográficas permiten identificar la fuente original de donde se ha obtenido la información, debido a que recogen los datos básicos como: el autor, el título, el año, editorial, revista, etc. Y estos datos deben presentarse siguiendo un criterio, norma, que establece un orden y rigor fácilmente identificable por la comunidad científica. Estos criterios de rigor vienen determinados por los estilos bibliográficos, estableciendo cada uno de ellos, su forma, formato, tipografía y orden de los elementos de citas y referencias. "! Aspectos a tener en cuenta para citar v Ser consecuente y aplicar un estilo o norma concreto. Cada estilo marca el orden y la forma de los elementos de la bibliografía. v Los elementos básicos son los campos como: autor, título, año publicación .... ✓ Las diferencias entre estilos pueden ser pequeñas pero importantes, como por ejemplo: Cómo se escriben los apellidos y nombre de los autores, el formato de la fuente: cursiva, uso de entrecomillado o la posición del año de publicación, etc.7

Diversidad de estilos bibliográficos

La diversidad de estilos bibliográficos manifiesta pluralidad de disciplinas para responder a criterios de gestión, tratamiento de la información, etc. Criterios de rigor científico que deben cumplir los trabajos de investigación, académicos, aplicados a esa área de conocimiento. Cada disciplina tiene un estilo de citación recomendado: Biología: Harvard (Biología y Ambientales). Derecho: APA, UNE Humanidades: Chicago (Hist oria, Arte, Música), Medicina: Vancouver Educación: APA

Algunos estilos bibliográficos a destacar

AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION

Organización científica y profesional en psicología. El estilo bibliográfico desarrollado por esta institución se ha convertido en el formato de referencia para las ciencias sociales. Por tanto, en educación este es el estilo preferente. Las normas APA vigentes son la 6ª edición de 2010. Existe una versión traducida al español del Manual de publicaciones de la APA así como diverso material instructivo y de prácticas.

APA Style

AENOR

Asociación Española de Normalizacion y Certificacion Esta institución de gestión de calidad y adaptación de estándares internacionales al ámbito nacional se encargó en 2013 de redactar y acomodar la norma UNE-ISO 690:2013 equivalente en España a la Norma Internacional ISO 690:2010 "Information and Documentation. Guidelines for bibliographic references and citations to information resources". Esta institución suele conocerse más entre los ámbitos de las ciencias experimentales e ingenierías.

AENOR GESTIÓN DE LA CALIDAD

AENOR Seguridad Información

ISO 9001 UNE-ISO/IEC 27001

THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS

The Chicago Manual of Style Desde esta institución academica se llevan realizando y revisando las manuales de citación desde 1960. De ello se encarga el Consejo de Editores de C ncia. La norma vigente es la sa edición (2014): Scientific St le and Format Online. Usado principalmente en Humanidades (Historia, Arte, musicologfa). Propane dos formas de citar las fuentes consultadas en la elaboración de un trabajo academico: con notas al pie de pagina y una bibliografia al final del documento o presentando la información completa sabre las obras consultadas en un listado de bibliografia al final del documento. Entre otras particularidades.