Tema 4: Procedimientos de formación de palabras en español

Procedimientos de formación de palabras

2º Bachillerato

TEMA 4

PROCEDIMIENTOS DE FORMACIÓN DE PALABRAS

1. Composición
1. Compuestos sintagmáticos
2. Compuestos ortográficos
2. Derivación
3. Parasíntesis
4. Acortamientos
5. Abreviaturas
6. Siglas
7. Acrónimos

ANEXOS

• Ejercicios

1

Composición de palabras

La composición es un procedimiento que consiste en formar nuevas palabras a partir de dos o más raíces o palabras: cortafuegos. Hay dos tipos de compuestos: sintagmáticos y ortográficos.

Compuestos sintagmáticos

Son aquellos cuyos elementos constitutivos no están unidos gráficamente, pero forman una unidad sintáctica y semántica: cajero automático, cama nido, estrella de mar.

Compuestos ortográficos

Son aquellos que están formados por dos o más palabras unidas gráficamente: limpiabotas (limpia + botas), enhorabuena (en + hora + buena), democracia (demo + cracia).

Atendiendo al origen de las raíces que los integran, estos compuestos pueden ser:

• Patrimoniales. Sus elementos constitutivos proceden del propio idioma (limpiabotas, enhorabuena). Pueden ser nominales (la palabra resultante es un sustantivo, como catalejo), adjetivales (la palabra resultante es un adjetivo, como pelicano) o verbales (la palabra resultante es un verbo, como perniquebrar).

sustantivo + sustantivo: telaraña verbo + adverbio: catalejo sustantivo + adjetivo hierbabuena adjetivo + sustantivo: malapata verbo + sustantivo: cortafuegos verbo + verbo: duermevela adjetivo + i + adjetivo: tonticiego adjetivo - adjetivo: hispano-francés sustantivo + i + adjetivo: pelicano adverbio + adjetivo: malaconsejado

• Cultos. Sus componentes son raíces grecolatinas (democracia, antropólogo). Reciben el nombre de raíces prefijas y raíces sufijas. Pero no son prefijos y sufijos sino auténticas raíces, portadoras de un significado léxico. El calificativo de prefijas y sufijas obedece únicamente al hecho de que ocupan, respectivamente, la posición inicial o final de la palabra compuesta.

Raíces prefijas

RAÍZ PREFIJA ORIGEN SIGNIFICADO EJEMPLO SIGNIFICADO acro- griego cima acrópolis ciudad en lo más alto acui- latín agua acuícola que vive en el agua aero-, aeri- griego aire aerolito piedra que viene por el aire agr-, agri- latín campo agrario relacionado con el campo andro- griego varón androide con aspecto de hombre anemo- griego viento anemómetro aparato para medir la velocidad del viento antropo- griego hombre antropología ciencia que estudia el hombre arbor-, arbori- latín árbol arboricultura cultivo de los árboles argenti- latín plata argentifero que contiene plata aristo- griego el mejor aristocracia gobierno de los mejores arqueo- griego antiguo arqueología ciencia que estudia los monumentos de la Antigüedad auri-, auro- latín oro aurífero que lleva o transporta oro biblio- griego libro bibliomania pasión de tener muchos libros bio- griego vida biografía historia de la vida de una persona caco- griego malo cacografría escritura defectuosa card-, cardio- griego corazón cardiopatía enfermedad del corazón carpo- griego fruto carpología estudio de los frutos de las plantas catoptro- griego espejo catoptroscopia examen del cuerpo humano mediante aparatos que reflejan la luz cefalo-, cefal- griego cabeza cefalalgia dolor de cabeza ciclo-, cicl- griego círculo cíclope gigante con un solo ojo cine-, cinemato-, griego movimiento cinética parte de la Física que estudia el movimiento

2Tema 4: Procedimientos de formación de palabras 2º Bachillerato

RAÍZ PREFIJA ORIGEN SIGNIFICADO EJEMPLO SIGNIFICADO cinet- cito- griego célula citología parte de la Biología que estudia la célula clepto- griego ladrón cleptomania inclinación al robo copro- griego excremento coprología estudio de las heces fecales cosmo- griego mundo cosmopolita ciudadano del mundo cripto- griego oculto criptograma documento escrito en clave (oculto) cromato-, cromat-, cromo- griego color cromotipia impresión en colores crono- griego tiempo cronómetro aparato para medir el tiempo dactilo-, dactili-, dactil- griego dedo dactilografia escritura con los dedos (mecanografía) demo-, dem- griego pueblo democracia gobierno del pueblo dendro-, dendri- griego árbol dendroide con forma de árbol denti-, dento- latín diente dentífrico pasta con que se frotan los dientes dermato-, dermat-, dermo- griego piel dermatólogo médico especialista en enfermedades de la piel didact- griego enseñar didáctica arte de enseñar dinamo-, dinam- griego fuerza dinamómetro aparato para medir la fuerza motriz eno- griego vino enólogo especialista en elaboración de vinos entero- griego intestino enteritis inflamación del intestino entomo- griego insecto entomología ciencia que estudia los insectos esquizo- griego disociar, en dos dividir esquizofrenia disociación de la mente estomato-, estomat- griego boca estomatologo médico especialista en enfermedades de la boca etno- griego raza etnografía ciencia que estudia las razas fili- latín hilo filiforme con forma de hilo filo-, fil- griego amante filántropo amante del ser humano fito- griego vegetal fitoterapia curación mediante las plantas flebo-, fleb- griego venas flebitis inflamación de las venas fono-, fon- griego sonido fonómetro aparato para medir el sonido fos-, foto- griego luz fotómetro aparato para medir la luz freno- griego mente frenopatía enfermedad de la mente frugi- latín fruto frugífero que lleva fruto fumi- latín humo fumívoro que disminuye la salida de humo galacto-, galact- griego leche galactómetro aparato para medir la densidad de la leche gastro-, gastr- griego estómago gastritis inflamación del estómago geo- griego tierra geografía descripción de la tierra geronto- griego anciano gerontocracia gobierno de los ancianos gineco-, gin- griego mujer ginecólogo médico especialista en enfermedades de la mujer gloto-, glot-, gloso-, glos- griego lengua, idioma glotología ciencia que estudia la lengua (Lingüística) gluco-, gluc- griego dulce glucómetro aparato para medir la cantidad de azúcar de un líquido gonio- griego ángulo goniómetro aparato para medir ángulos grafo- griego escritura grafología estudio de los rasgos sicológicos de una persona mediante el análisis de su letra hagio- griego santo hagiografía historia de la vida de santos helio-, heli- griego sol helioterapia curación mediante los rayos del sol hemo-, hemat-, hemato- griego sangre hemorragia flujo de sangre hepat-, hepato- griego hígado hepatitis inflamación del hígado hetero-, heter- griego distinto heterónimo nombre distinto del suyo verdadero con que un autor firma su obra hidro-, hidr- griego agua hidroterapia curación mediante el agua higro- griego humedad higrómetro aparato para medir la humedad hipo-, hip- griego caballo hipopótamo caballo de río homo-, homeo- griego igual, parecido homófono palabra que se pronuncia igual que otra de distinto significado icono- griego imagen iconoclasta destructor de imágenes ictio- griego pez Ictiología ciencia que estudia los peces igni- latín fuego ignifugo que protege contra el fuego iso- griego igual isoterma de igual temperatura lacti- latín leche lactífero conducto por donde pasa la leche laringo-, laring- griego laringe laringoscopio aparato para explorar la laringe

3Tema 4: Procedimientos de formación de palabras 2º Bachillerato

RAÍZ PREFIJA ORIGEN SIGNIFICADO EJEMPLO SIGNIFICADO leuco-, leuc- griego blanco leucemia exceso de glóbulos blancos en la sangre lipo-, lip- griego grasa liposoluble soluble en las grasas lito-, lit- griego piedra litosfera envoltura rocosa del globo terrestre logo- griego palabra logopeda especialista en trastornos del lenguaje mami- latín mama mamiforme que tiene forma de mama. masto-, mast- griego pezón, mama mastodonte mamífero provisto de muelas con puntas redondeadas como mamas mega-, megalo- griego grande megáfono aparato para aumentar el volumen de la voz melano-, melan- griego negro melanosis oscurecimiento de los tejidos orgánicos melo- griego música melómano persona fanática de la música meso- griego medio Mesopotamia región situada entre dos ríos (el Tigris y el Éufrates) miso-, mis- griego odiar misógino el que odia a las mujeres morfo- griego forma Morfología parte de la Gramática que estudia la forma de las palabras morti- latín muerte mortífero que produce la muerte necro- griego muerto, cadáver necrópolis ciudad de los muertos nefro- griego riñón Nefrología rama de la Medicina que estudia el riñón neo- griego nuevo neologismo vocablo nuevo en una lengua neumo- griego pulmón neumólogo médico especialista en el pulmón neuro-, neur- griego nervio neurólogo médico especialista en el sistema nervioso odonto-, odont- griego diente odontalgia dolor de dientes oftalmo-, oftalm- griego ojo oftalmólogo médico especialista en ojos oligo- griego pocos oligarquía gobierno de unos pocos omni- latín todo omnisciente que lo sabe todo onico- griego uña onicofagia costumbre de morderse las uñas oniro-, onir- griego sueño oniromancia adivinación a través del sueño onoma- griego nombre onomancia parte de la Zoología que estudia las aves oro- griego montaña orogénesis origen de las montañas orto- griego recto Ortografía parte de la Gramática que enseña a escribir correctamente oto-, ot- griego oído otitis inflamación del oído ovo-, ovi- latín huevo ovicida producto químico que destruye los huevos de los insectos paleo- griego antiguo paleografia lectura de documentos antiguos pan-, panto- griego todo panteísmo doctrina que identifica a Dios con todo el universo pari- latín igual parisílabo que tiene el mismo número de sílabas pato- griego enfermedad Patología parte de la Medicina que estudia las enfermedades ped- griego niño pediatra médico especialista en niños pedi- latín pie pediluvio baño de pies petro-, petri-, petr- latín piedra petróleo aceite de roca piro-, pir- griego fuego pirómano el que tiende a provocar incendios pisci- latín pez piscifactoría establecimiento donde se crían peces pleni- latín lleno plenilunio luna llena pseudo-, seudo- griego falso seudópodo falso pie psico-, psic- griego alma psicología parte de la Filosofía que estudia el alma pueri- latín niño puericultura crianza y cuidado de los niños quiro- griego mano quiromancia adivinación por el examen de las manos rino- griego nariz rinitis inflamación de las fosas nasales sarco- griego carne sarcoma aumento de carne (tumor maligno) sema- griego signo, señal Semántica estudio del significado de los signos lingüísticos silvi- latín selva silvicultura cultivo de bosques somni-, somn- latín sueño somnífero que produce sueño teo- griego Dios teocracia gobierno de Dios termo- griego calor termómetro aparato para medir la temperatura topo- griego lugar topónimo nombre de lugar uro- griego orina urología especialista en las vías urinarias xeno- griego extranjero xenofobia odio a los extranjeros xilo- griego madera xilófono instrumento de percusión formado por una serie de listones de madera Zoo- griego animal zoología ciencia que estudia los animales ornito- griego pájaro Ornitología adivinación por el nombre de la suerte de una persona

4