Grammatica francese: tempi verbali e negazione, Ifp Innovazione

Innovación en Formación Profesional

INICIA SESIÓN PARA
ACCEDER A LOS
CONTENIDOS
Nombre de usuario

CFGS COMERCIO INTERNACIONAL
MP12 Segunda lengua extranjera:
Francés

Résumé langue française

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y UniversidadesLangue française
IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Points importants :

• Temps verbaux : presents, passe compose, imparfait, futur simple, futur proche,
  conditionnel présent.
• Révision négation et interrogation
• L'Hypothèse
• La voix passive
• Les pronoms complément : COD, COI, en, y
• Les pronoms toniques / C'est vs. Ils est
• Connecteurs : organisation du discours, opposition, cause, conséquence, but
• L'expression du temps

2

• Expression du besoin et de l'obligation / Donner des conseils, faire de suggestions

Le verbe : les temps verbaux

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Verbos del primer grupo -ER (parler) y del segundo grupo -IR (finir)
Algunos verbos irregulares: être, avoir, aller, prendre, faire, vouloir, pouvoir, devoir, partir,
sortir, venir ...

Présent: (je regarde, tu regardes, il regarde, nous regardons, vous regardez, ils regardent

Passé Composé: AUXILIAR être o avoir en Présent + PARTICIPE PASSÉ (j'ai mangé, vous
avez oublié, tu es allé, elle est partie ... )
Se conjugan con être: los verbos pronominales (se laver, s'inscrire ... ) y los siguientes
verbos: aller - venir, arriver - partir, entrer - sortir, monter - descendre, passer, tomber,
rester, devenir, naître - mourir

Imparfait: (Je regardais, tu regardais, il regardait, nous regardions, vous regardiez, ils
regardaient)

3

Le verbe : les temps verbaux

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Verbos del primer grupo -ER (parler) y del segundo grupo -IR (finir)
Algunos verbos irregulares: être, avoir, aller, prendre, faire, vouloir, pouvoir, partir, sortir,
venir ...

Futur Simple : (je regarderai, tu regarderas, il regardera, nous regarderons, vous
regarderez, ils regarderont

Futur Proche : ALLER en Présent de l'Indicatif + INFINITIF (je vais regarder, tu vas
regarder ... )

Conditionnel Présent : (je regardarais, tu regarderais, il regarderait, nous regarderions,
vour regarderiez, ils regarderaient)

4

La négation

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Tiempos simples:

NE + VERBO + PAS / N' + VERBO (que empieza por vocal o h) + PAS
Ex. Je mange. ----- > Je ne mange pas.
Ex. Elle habite à Paris. ----- > Elle n'habite pas à Paris.

Tiempos compuestos:

NE + VERBO AUXILIAR + PAS + VERBO / N' + VERBO AUXILIAR (que empieza
por vocal o h) + PAS + VERBO
Ex. J'ai travaillé. ----- > Je n' pas pas travaillé. (Passé Composé)
Ex. Elle va étudier. ----- > Elle ne va pas étudier. (Futur Proche)

5

La négation partielle

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

• Ne ... rien (COD) /Rien ne ... (SUJET)
  ------- > nada. Ex. Je ne vois rien. Il ne sait rien. Rien ne
  changera. Rien ne m'empêchera de continuer.
  Temps composés : Ils n'ont rien vu. Je ne vais rien manger. Rien n'a change.
• Ne ... personne (COD) Personne ne (SUJET)
  > nadie. Ex. Tu ne connais personne. Je ne
  parle à personne. Personne ne viendra.
  Temps composés : Je n'ai vu personne. Tu ne vas connaître personne. Personne n'est venu.
• Ne ... jamais
  -> nunca Ex. Je ne parle jamais en public. Il ne lit jamais le journal.
  Temps composés : Vous n'allez jamais comprendre. Ils n'ont jamais voyage.
• Ne ... plus
  > no más, ya no Ex. Je n'ai plus faim. Elle ne fume plus.
  Temps composés : Nous n'allons plus travailler ensemble. Je ne suis plus alle chez lui.
• Ne ... que
  > sólo, no más que, nada más que Ex. Elle n'aime que les sucreries. L'enfant
  ne parle qu'à ses parents.
  Temps composés : Je n'ai envoyé que les petits colis. Il ne va faire qu'un examen.

6

L'Interrogation

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Totale : se responde por un oui o por un non.

INTONTATION
EST-CE QUE
INVERSION DE SUJET
Il vient ?
Est-ce qu'il vient ?
Vient-il ?
Tu habites à Orléans ?
Est-ce que tu habites à Orléans ?
Habites-tu à Orléans ?
Tu comprends ?
Est-ce que tu comprends ?
Comprends-tu ?
Il est là ?
Est-ce qu'il est là ?
Est-il là ?

Partielle : no se responde por oui o por non, requiere de una explicación que
responde al interrogativo

INTERRO-
GATIF
INTONTATION
EST-CE QUE
INVERSION DE SUJET
QUE /
QUOI
C'est quoi ?
Tu fais quoi ?
Qu'est-ce que c'est ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Qu'est-ce ?
Que fais-tu ?
QUI
C'est qui ? Qui c'est ?
Qui tu attends ? Tu attends qui ?
Qui est-ce que c'est ?
Qui est-ce que tu attends ?
Qui est-ce ?
Qui attends-tu ?

7

L'Interrogation

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Partielle : no se responde por oui o por non, requiere de una explicación que
responde al interrogativo

INTERRO-
GATIF
INTONTATION
EST-CE QUE
INVERSION DE SUJET
QUAND
Quand vous reviendrez?
Vous reviendrez quand ?
Quand est-ce que vous reviendrez ?
Quand reviendrez-vous ?
COMMENT
Comment tu t'appelles ?
Tu t'appelles comment ?
Comment est-ce que tu t'appelles ?
Comment t'appelles-tu ?
OÙ
Où tu vas - Tu vas où ?
Où tes parents habitent ? (rare)
Où habitent tes parents ?
Où est-ce que tu vas ?
Où est-ce que tes parents
habitent ?
Où vas-tu ?
Où habitent tes parents?
POURQUOI
Pourquoi elle part ?
Elle part pourquoi ?
Pourquoi est-ce qu'elle part ?
Pourquoi part-elle ?

8

L'Hypothèse

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

L'Hypothèse reelle: SI+PRESENT > FUTUR SIMPLE (ou Present)
Si elle arrive tôt, on ira au cinéma avec vous./ On ira au cinéma avec vous si elle
arrive tôt.

L'Hypothèse irrélle au Présent: SI + IMPARFAIT > CONDITIONNEL PRÉSENT
Si j'avais le temps, je regarderais un film tous les soirs. / Je regarderais un film
tous les soirs si j'avais le temps.
Si j'étais toi, j'acheterais cette maison. / J'acheterais cette maison, si j'étais toi.

9

La voix Passive

Formation de la voix passive

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

• ACTIVE : SUJET (active ou agent) + VERBE + OBJET
  PASSIVE : SUJET (patient) + ÊTRE (au temps verbal qui convient) + PARTICIPE
  PASSÉ + (C. AGENT) + autres compléments

Active : Le département de ventes va établir un rapport de facturation annuelle toutes
les années.
Passive : Un rapport de facturation annuelle va être établi par le département de
ventes toutes les années.

10

La voix Passive

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

ATTENTION! Si le sujet à la voix active est On ou quelqu'un, il ne faut pas mettre un C.
Agent.
Active : Dans ma ville, on organise des concerts pour la fête de la musique.
Passive : Dans ma ville, des concerts sont organisés pour la fête de la musique.

Active : Quelqu'un a acheté ce vieux bâtiment.
Passive : Ce vieux bâtiment a été acheté.

ATTENTION! Il faut faire l'accord en genre et nombre entre sujet et participe passé.
Active : Les pompiers aident les personnes en difficultés.
Passive : Les personnes en difficultés sont aidées par les pompiers.

Active : On a construit cette maison en 1925
Passive : Cette maison a été construite en 1925.

11

Le pronom

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Pronom complément COD: complemento de objeto o persona sin preposición.
1ª persona: me, m', nous - 2 ª persona: te, t', vous
3ª persona: una persona concreta o un objeto/persona con article défini,
démonstratif o possessif *: le, la, l', les,
* le, la, l', les, ce, cet, cette, ces, mon, ma, mes, notre, nos, ton, ta, tes, votre ...

Pronom complément COI: complemento de persona con preposición à. 1ª persona:
me, m', nous - 2ª persona: te, t', vous - 3ª persona: lui, leur

12

La place des pronoms compléments

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Ils sont places avant le verbe. Attention aux temps composés :

• Passé Composé: pronom complément + AUXILIAIRE + PARTICIPE PASSÉ
  Ex: Voici le contrat. Les clients l'ont signé hier.
• Futur Proche: AUXILIAIRE + pronom complément + INFINITIF
  Ex. J'ai reçu le contrat signé. Je vais te l'envoyer demain

VOICI L'ORDRE DES PRONOMS COMBINÉS

+ VERBE
SUJET +
me
te
le
lui
se
la
leur en
nous
les
y / en
vous
y / en
se

13

Pronoms Toniques

PRONOMS TONIQUES
je
MOI
nous
NOUS
tu
TOI
vous
VOUS
il
LUI
ils
EUX
elle
ELLE
elles
ELLES

Para reforzar el sujeto. Ex. Moi, je suis disponible. Lui, il travaille jour et nuit.
Para responder una pregunta. Ex. Qui viens au cinéma? Moi (je viens au
cinéma)!
Después de una preposición: Ex. Je suis chez moi. Viens avec nous. J'entre
après toi. Tu pense à elle?

• Después de c'est. Ex. Qui a cassé le vase? C'est moi. / C'est lui le plus grand de
  la classe.

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

14IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

C'est vs. il est

C'est/ce sont: sert à identifier.
Ex: C'est ma mère. C'est sa nouvelle voiture. C'est ton voisin. Ce sont des acteurs. C'est un
allemand. Ce sont des livres en français.

On l'utilise souvent avec un pronom tonique pour identifier et renforcer le sujet:
C'est lui, mon nouveau collègue. / C'est toi, le plus jeune de la famille. C'est moi, le professeur.

• Il/elle est - ils/elles sont: sert à décrire quelque chose ou quelqu'un
  Ex. Elle est blonde. Elle est grande et moderne. Il est sympa. Ils sont connus. Il est allemand. Ces
  livres, Ils sont en français.
• C'est + adjectif: pour décrire quelque chose en général
  Ex. C'est bizarre! C'est drôle! C'est beau, les roses. C'est génial!
  ATTENTION !! C'est lui mon nouveau collègue. Il est sympa.
  C'est ton voisin. Il est allemand

15

Connecteurs d'organisation du discours

IFP
Innovación
en Formación
Profesional
De:
Planeta Formación y Universidades

Connecteurs chronologiques => ordonner chronologiquement

CONNECTEURS CHRONOLOGIQUES
1r PARAGRAPHE
D'abord, tout d'abord, pour commencer, la première chose / le premier
pas ... , au début, tout au début, premièrement, en premier lieu ...
PARAGRAPHES
SUIVANTS
Ensuite, à continuation, la deuxième chose ... , deuxièmement, puis,
après + infinitif, une fois que ...
DERNIER
PARAGRAPHE
Finalement, pour finir, pour conclure, pour terminer ...

16